Ctrl + T opens a tab. Ctrl + W closes the current tab. Each tab has its own folder, history, and selection.

The folder screenshot in Navigating folders shows the tab strip above the list.

A new window is Ctrl + N, not a new tab.